perjantaina, tammikuuta 12, 2007

Fantastinen fauni

Tears for fears: Mad World

Käytiin M:n kanssa eilen katsomassa Panin Labyrintti, eli El laberinto del fauno.

Meikäläsitä ärsyttää vähän tuo suomennos, joka perustuu leffan englanninkieliseen nimeen Pan's labyrinth. Fauni ja Pan ei nimittäin ole sama asia, vaikkakin omaavat samanlaisia piirteitä, mm. pukinsarvet ja -sorkat. Pan oli kreikkalainen metsän, paimenten ym. jumala, jota siis on vain yksi. Faunit sen sijaan ovat eräänlaisia metsänhenkiä. Ja jostain luin, että elokuvan ohjaaja ei tarkoittanut faunillaan Pania. Kaitpa Pan's labyrinth vain kuulosti paremmalta...

Mutta nurinat sikseen, ja siirrytään itse elokuvan kehuihin. Olipas kiva vaihteeksi katsella espanjankielistä elokuvaa, jossa Hollywood-touhotus loisti poissaolollaan. Visuaalisesti elokuva oli jylhä ja paikoittain surrealistinen, fantasiahahmot olivat hienosti toteutettuja ja ei-Hollywoodmaisia. Tarina, joka käsitteli Espanjan sisällissodan ankeutta ja pienen tytön pakoa fantasiamaailmaan (joka ei ollut mikään kaunis ja herttainen fantasiamaailma) oli surullinen, ja jouduinkin lopussa niistelemään nenääni. Niisk.

3 kommenttia:

Saara kirjoitti...

Pitääkin käydä täällä lueskelemassa, jos täältä löytyypi vinkkejä noista fantasialeffoista jatkossakin. =)

Ja siitä mun kuvastani... noita backroundiksi sopivia kuvia löytyypi arkistoista lisääkin. On tullut ihan tarkoituksella sellaisiakin otettua, kun niitä tarvitsee aina välillä. Tuota 40 gigan (+ hieman lisää mitä olen koneelta levyille siivonnut) joukosta löytyy kuvia miltei joka lähtöön.

Marikki kirjoitti...

En ole aikoihin ollut elokuvissa, tuon voi käydä katsomassakin.

Anne kirjoitti...

Saara: Juu, yleensä käyn katsomassa (tai vuokraan) ilmestyvät fantasiapätkät, jolleivät sitten ole täysin lastenelokuvia

Marikki: Suosittelen. Mene.

LinkWithin

--- Related Posts with Thumbnails